×

thấm thoát Tiếng Trung là gì

phát âm:   thấm thoát câu"thấm thoát" là gì"thấm thoát" Tiếng Anh là gì
不知不觉 <未注意或没察觉到地。>
thấm thoát mà đã già rồi
不知不觉地从青年变到老年 忽忽 <形容时间过得很快。>
  • thất thoát:    折耗 走漏
  • thấm thoắt:    xem thấm thoát
  • thoáng thấy:    瞥见 trên đường phố bất ngờ thoáng thấy một người bạn cũ đã lâu lắm rồi không gặp.在街上, 无意间瞥见, 了多年不见的老朋友。

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 因为十年前，是我亲手埋葬了自己。
    Thấm thoát đã được ba tháng tôi chôn vùi bản thân tôi.
  2. 　我这样一躲，就躲了47年。
    Như vậy là chị đã xa chúng em thấm thoát 47 năm rồi.
  3. 但是，这种情绪已经沉淀了一个多月，然后我会看到杨扬。
    Thấm thoát hơn một tuần trôi qua, tôi nghĩ đến chị Yến.
  4. 时间过的真快，我已经离开家六年了
    Thời gian đi mau quá, thấm thoát tôi đã xa nhà 6 tháng rồi!
  5. 很难想象，她已经开了7年公交车。
    Thấm thoát mà tôi làm bác tài xe bus đã được 7 năm.

    6. Những từ khác

    1. "thấm hút" Trung
    2. "thấm mồ hôi" Trung
    3. "thấm nguyên" Trung
    4. "thấm nhuần" Trung
    5. "thấm nước" Trung
    6. "thấm thoát mà đã ba năm" Trung
    7. "thấm thoát mà đã già rồi" Trung
    8. "thấm thoát mà đã nửa năm" Trung
    9. "thấm thoắt" Trung
    10. "thấm nhuần" Trung
    11. "thấm nước" Trung
    12. "thấm thoát mà đã ba năm" Trung
    13. "thấm thoát mà đã già rồi" Trung
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech